新移民困局！澳洲急招技术移民填补关键缺口，但10年经验却不被承认

澳洲正大力招募技术移民，以填补关键劳动力缺口；但缓慢、昂贵又官僚的资格认可程序，却让不少受邀来澳填补这些职位的人多年无法从事原本的专业工作，只能冲咖啡、清洁办公室或在建筑工地当劳工。

来自智利的物理治疗师Antonio Mitchell在以技术移民身份移居澳洲前，曾为数千名患者提供治疗；但多年来，他一直难以让自己的学历资格获得认可。图片：Richard Dobson

有些人在等待资格认可期间一拖数年，还要花掉数万澳元，只为争取从事受邀来澳填补的专业工作的机会。

来自智利的物理治疗师Antonio Mitchell近10年前抵达悉尼。此前，他在一家专门治疗创伤的医院接诊超过2万名患者，原以为几个月内便能为澳洲民众提供服务。

然而，最终执业许可迟迟没有下来。

Mitchell说，来澳前他原以为资格认证会是“简单直接”的程序。图片：Richard Dobson

“我以为事情会很简单，所以抵澳前便已开始办理。”Mitchell说，“但对方告诉我，我过去的经验一概不获认可，也没有机制可以（转换我的学历资格）。”

在澳洲急寻医疗人员期间，Mitchell先后当过咖啡师、服务员和清洁工，也在建筑工地做过劳工。后来，他终于在悉尼大学找到一份教授未来物理治疗师的工作。

他说：“现在这份工作不错，我对此非常感激。虽然我已学会接受这种处境，但仍然很想念为患者诊治。”

Mitchell的经历并非个案。《每日电讯报》检视了物理治疗、牙科、教学和心理学等领域的人员短缺：这些专业都在急缺人手，拥有海外资历的移民却难以取得认证。

来自智利的教师Consuelo Castillo于2018年抵达澳洲。她曾经学习并任教14年，但学历资格始终无法获得认可。

她只能先到幼儿照护行业工作，直到几个月前才终于取得教学认证。

来自巴基斯坦的心理学家Rabia Aftab无法让学历资格获得认可，最终重返大学。图片：供图

来自智利的教师Consuelo Castillo无法让自己的学历资格获得认可，因而不能在澳洲工作。图片：供图

Castillo形容，这段漫长的认证过程“有时令人心碎”。

巴基斯坦出生的心理学家Rabia Aftab在得知专业认证机构只接受由她毕业院校直接寄出的学位原件后，只得重返大学。她还必须先把文件寄回家乡，再由家乡寄回澳洲。

来自伊拉克的工程师Ammar Kamil于2014年以难民身份抵达澳洲，后来成为澳洲公民。不过，他的妻子Rabab多年来一直无法通过学历资格认证，至今仍不能从事牙科工作。

他回忆，刚到澳洲时，律师得知他的妻子是一名牙医，便说：“抱歉，这个过程会让你吃尽苦头（因为这个过程）。”

Kamil说，整个过程已经成了“永无止境的循环，看不到隧道尽头的光”。

这家人已为澳洲牙科委员会（Australian Dental Council，ADC）的评估支付数千澳元。Kamil认为，对任何“合理或理性”的人来说，这个过程都“完全不可接受”。

“我们不要求豁免或走捷径，只希望有一条公平的途径，以及一条替代路径。”他说。

澳洲难民委员会（Refugee Council of Australia）顾问Louise Olliff表示，ADC的评估制度似乎存在“根本性问题”，通过率一度低至20%。

Settlement Services International行政总裁Violet Roumeliotis说：“我们对技术移民说：‘我们需要你们的学历资格，重视到足以给你们签证，却不重视到让你们凭这些资格工作。’”

联邦政府发言人说，政府接手时面对的是“50年来最严重的技术人员短缺”，并已投入资金改善制度，加强对评估机构的监督。